INFERNO. CANTO XVIII – Das ist Thais, die Hure.

DGK, 2011, Das ist Thais, die Hure.,  16 cm x 18 cm, Aquacryl, Tusche auf c-print,  umseitig Textzeilen  mit Bleistift

Dieses  Blatt ist nun nicht mehr erhältlich. Auf Wiedersehen zur nächsten Auktion vom 9.12. bis zum 11.12.2011 auf diesem Blog.



Appresso ciò lo duca "Fa che pinghe",
   mi disse, "il viso un poco più avante,
   sì che la faccia ben con l'occhio attinghe     

di quella sozza e scapigliata fante
   che là si graffia con l'unghie merdose,
   e or s'accoscia e ora è in piedi stante.

Taïde è, la puttana che rispuose
   al drudo suo quando disse "Ho io grazie
   grandi apo te?": "Anzi maravigliose!". 
E quinci sian le nostre viste sazie".
Dante Alighieri


   Danach sagte der Führer zu mir: „ Jetzt streng dein Auge
an und schau noch ein Stück weiter, damit du das Gesicht
   der unanständigen Weibsperson dort sehen kannst, der
liederlichen, die sich mit ihren kotigen Fingernägeln selber zerkratzt,
sich dauernd niederhockt und wieder aufspringt.
   Das ist Thais, die Hure. Als die von ihrem Freier gefragt wurde:
`Habe ich große Chancen bei dir?´, da antwortet sie:
´Sogar die tollsten!´
   Aber davon haben wir jetzt genung gesehen.“
Hartmut Köhler